يبدو أن مجلة "كلوزر" ستكون مصدر متاعب مزمنة للسيدة الفرنسية الأولى السابقة، فبعد كشفها عن علاقة شريكها السابق الرئيس هولاند بممثلة، ها هي اليوم تنشر صورًا لها بالبيكيني بينما كانت في رحلة استجمام مع صديقتين، لتقرر اللجوء إلى القضاء. بعد افتراقها عن الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند إثر فضيحة خيانة مدوية للرئيس الفرنسي، تتجه فاليري تريرفيلر إلى رفع دعوى قضائية بحق مجلة "كلوزر"، التي نشرت صورًا لها بملابس السباحة، على أحد الشواطئ الإستوائية.

"أعلنت السيدة الفرنسية الأولى السابقة أنها ستقاضي المجلة التي نشرت صورها بالبيكيني، حيث ظهرت هي واثنتين من صديقاتها تسترخين في ملابس السباحة على شاطئ جزيرة موريشيوس، بعد أربعة أسابيع من فضيحة علاقة هولاند الغرامية بالممثلة جولي غاييت.

يبدو أن تريرفيلر قررت تمضية فترة من الراحة والاستجمام لبضعة أيام في جزيرة موريشيوس برفقة صديقتين مقربتين، هما زوجة أحد الوزراء البارزين في الحكومة الفرنسية وإحدى الممثلات. وتضمن برنامج الرحلة الاستمتاع بشاطئ البحر وأشعة الشمس، وممارسة رياضة السباحة، فضلًا عن القراءة والاسترخاء بعيدًا من الجلبة التي تثيرها الصحافة الفرنسية في الوقت الراهن في ما يخص السيدة الأولى وما هو المستقبل الذي ينتظرها.

ووفقًا لما نشرته مجلة "كلوزر"، فإن النساء الثلاث استأجرن فيلا فاخرة على الشاطئ تكلف ما يزيد على 2000 دولار في الليلة، بعد وقت قصير من عودة تريرفيلر من رحلة خيرية في الهند. صديقتا تريرفيلر في الرحلة، الصحافية فاليري دي سنفيل والممثلة سعيدة جواد، ستقاضيا الصحيفة أيضًا لانتهاكها خصوصيتهما بموجب القانون الفرنسي.