بدأت منطقة شيبويا في العاصمة اليابانية طوكيو اليوم الخميس، إصدار شهادات للازواج مثليي الميول، تعترف بزواجهما بصورة مساوية للزواج العادي، لكن دون أن تكون تلك الشهادات ملزمة من الناحية القانونية. وصارت شيبويا أول بلدية في اليابان تقوم بذلك، بمنحها شهادة لامرأتين، وهما: هيروكو ماسوهارا وكويوكي هيجاشي. وقالت ماسوهارا للصحفيين: "إننا نشعر بالسعادة لان يتم الاعتراف بنا كأسرة في البلدة التي نعيش بها".

ويسمح للازواج مثليي الميول البالغين من العمر 20 عاما أو أكثر والذين يعيشون في المنطقة، بالتقدم للحصول على الشهادة. ولن تكون الوثيقة الجديدة ملزمة قانونيا، حيث أن الدستور الياباني يقصر بصورة فعالة خلع الملابسف الزواج على الاتفاق بين رجل وامرأة، مبينا أن "الزواج يجب أن يكون قائما فقط على أساس الموافقة المتبادلة للجنسين". وغالبا ما يتعرض الازواج مثليو النوع في اليابان للتمييز عندما يعيشان سوية أو يقوم أي منهما بزيارة شريك حياته في المستشفيات، على أساس أنهما لا يعتبران متزوجين بصورة رسمية.