عرض مقطع فيديو لحظات مروعة لعملية إنقاذ صبي يبلغ من العمر 11 عاما بعدما تدلى من مصعد التزلج. وكان الصبي تريستان ستيد" قد صاحب عمه في رحلة للتزلج بكولومبيا البريطانية، لكن أحد أعمدة المصعد سقطت ليتدلى الصبي ممسكا بعمه مدة 6 دقائق على ارتفاع 20 قدما، قبل أن يحضر المتزلجون غطاء كبيرا ويتحلقون ممسكين به حتى سقط عليه الصبي، وذلك بعد إيقاف المصعد.