أبدى المسلمون الأميركيون استياءهم اثر تقرير تلفزيوني أفاد أن بعض المعدات التي يستخدمها الجيش الأميركي في العراق وأفغانستان يتضمن في أرقامه المتسلسلة استشهادات مشفرة بالعهد الجديد في الكتاب المقدس. وطلب المجلس الإسلامي للشؤون العامة من وزير الدفاع روبرت غيتس سحب التجهيزات التي تتضمن هذه الرموز والتي تستخدم في الحروب الجارية حاليًا على الفور.

اعتبرت الشركة ان الرموز غير مخالفة لاية قوانين

وجاء رد الفعل هذا اثر بث شبكة ايه بي سي التلفزيونية تقريراً كشف أن شركة تريجيكون التي تتخذ مقرا لها في ميشيغن باعت الجيش الأميركي 800 ألف جهاز تصويب تخفي أرقامها المتسلسلة إشارات إلى مقاطع من العهد الجديد في الكتاب المقدس.

وأوضح التقرير أن الرقم "2 كور4:6" هو إشارة إلى رسالة القديس بولس الثانية إلى أهل كورنثوس الإصحاح 4:6 وفيه "الذين فيهم اله هذا الدهر قد أعمى أذهان غير المؤمنين لئلا تضيء لهم إنارة إنجيل مجد المسيح الذي هو صورة الله".

كما أن الرمز "جن8:12" يشير إلى مقطع في إنجيل القديس يوحنا يقول فيه المسيح "انا نور العالم، من يتبعني لا يمشي في الظلام بل يكون له النور الذي يقود إلى الحياة".

وأقرت شركة تريجيكون بوجود هذه الرموز المشفرة، معتبرة أنها ليست مخالفة لأي قوانين. غير أن مدير المجلس الإسلامي للشؤون العامة هاريس تارين رأى أن "إدراج إشارات إلى الكتاب المقدس على معدات عسكرية ينتهك المثل والقيم الأساسية التي قامت بلادنا عليها". وتابع في بيان أن "هذا يعطي حججًا لدعاية المتطرفين الذين يؤكدون أن الولايات المتحدة تشن حربًا صليبية ضد الإسلام".