كم من المعقول أن يفيد المبلغ المالي شخصا فقد اعضاء من جسمه بسبب "حماقة" بعض الاطباء؟ تلقى أحد المرضى البريطانيين مبلغ 300 ألف جنيه إسترليني تعويضا عن فقد لسانه واوتاره الصوتية عندما أخفقت هيئة التأمين الصحي في تشخيص مرضه بأنه سرطان.

وكان المريض ستيفان كونين (56 عاما) قد توجه إلى طبيبة عام 2003 يشكو من ورم فى حلقه الذي ربما يكون سرطانيا، لأن المريض يتعامل مع الكيماويات فى مهنته، إلا أن تشخيص مرضه لم يحدد حتى عام 2004 بأنه مصاب بالسرطان. ورفع مستر كونين دعوى قضائية ضد الطبيب روجر بنتلي فى إحدى مستشفيات كارديف، لكن الطبيب اقترح تسوية خارج المحاكم قدرها 300 ألف جنيه إسترليني.