ثارت موجة قوية من السخرية من الفنانة اللبنانية ميّ حريري التي تصر على التحدث بالانجليزية رغم عدم فهمها لها. فقد قامت بنشر نعي للرئيس التركي أردوغان بعد أن نشر الشيف التركي بوراك، بمناسبة يوم عيد ميلاد الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، صورة له وهو يقوم باحتضانه وعلق عليها قائلا: "يوم ميلاد سعيد يا رئيسنا العزيز رجب طيب أردوغان".
وحققت الصورة ما يزيد عن مليون إعجاب. لكن لفت أنظار المتابعين العرب التعليق الذي نشرته مي حريري وقالت فيه: "يكون مثواه الجنة و الله يرحمه إن لله وإنا إليه راجعون". ثم أضافت باللغة الإنكليزية ما معناه: "أنت عائلتي و أنا حزينة جداً بسبب ما حدث. هذه هي الحياة. فصبراً حبيبي صبراً".
وبعد انتشار التعليق، انهالت التعليقات الساخرة من عدد كبير جداً من المتابعين والذين أعربوا عن استغرابهم من تعليقها خاصة أن الشيف بوراك أعاد نشر تهنئته التي كتبها بالأصل بالتركية، وترجمها إلى اللغة الإنكليزية من أجل لأن يفهمها الجميع. وعلق العديد بأن مي حريري لديها مشكلة في فهم جميع اللغات وبضمنها اللغة العربية! فهي لم تفهم التعليق الذي نشره بوراك باللغة التركية ولا الإنجليزية، والأدهى من ذلك ان الجملة التي كتبتها باللغة العربية وأيضا باللغة الإنجليزية لم تكن بلغة صحيحة.
اما الكارثة الحقيقية فهي انها اعتقدت ان اردوغان مات، رغم ان خبرا كهذا كان يمكن أن يهز الاعلام ويثير ضجة كبيرة. واعتبر الجمهور أن ما قامت به مي حريري يلخص المثل "الجاهل عدو نفسه".. وتساءل المعلقون كيف يمكن لها أن تكون بعيدة بهذا الشكل عن الأخبار وأحداث العالم. وطالبها العديدون بالابتعاد عن الأضواء وعن المقابلات التلفزيونية وإغلاق حساباتها في مواقع التواصل الاجتماعي.!
ومما قاله المعلقون:
"من شان الله حدا يقطع عنها الإنترنت هه"، و "الله لا يوفقك يا مي! قتلتيه لأردوغان؟؟".. و "الي جاي حتى يشوف تعليق مي حريري يصف جنبي"، و "صايرة بتحكي بالتركي كمان يا مي؟ منك قليلة؟ لكن ليه عزّيتِي بالاول ورجعتِي مسحتِي الكومنت"؟؟. ووصلت بعض التعليقات إلى حد الشتائم.
وقامت مي حريري لاحقا بحذف التعليق السخيف واستبدلته بتعليق آخر نشرت فيه تعزية لبوراك بوفاة جدّه مقدّمة اعتذارها لعدم تمكنها من القدوم اليه وتقديم التعازي. وكتبت بعدها تعليقاً آخر، قالت فيه: "كنت أقدم التعازي للعائلة، لكني تنبّهت الى أن اليوم يصادف عيد ميلاد الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، ولهذا أريد أن أتمنى للرئيس عيداً سعيداً وأهنئ الشعب التركي".
مي حريري تتحدث بالإنجليزية في لقاء تلفزيوني! كارثة بكل المقاييس!!
الجدير بالذكر ان هذه ليست هي المرة الأولى التي تخطئ فيها مي حريري بكلامها باللغة الإنجليزية.. فقد اجرت لقاءا في محطة تلفزيونية باكستانية تحدثت فيه بالانجليزية باخطاء كارثية وبمستوى طفل في المدرسة الابتدائية!
وأثارت مي حريري كذلك موجة سخرية كبيرة حين كتبت تعليقا بالانجليزية عن اصدقائها، وبدل ان تقول عنهم "شباب" بالانجليزية قالت "مثليين"! التفاصيل في موقع مسلسلات اون لاين هنا: صور مي حريري: أخطات بالانجليزي فحولت اصدقاءها الى مثليين