تفاعلت الفنانة ليلى علوي، مع صورة تداولها رواد مواقع التواصل الاجتماعي لسيدة ترتدي الملابس البدوية تشبهها "طبق الأصل" وادعى البعض أنها ليلى نفسها من كواليس أحد أعمالها الفنية، وقامت علوي بنشر الصور معلقة عليها بالمثل الشعبي المصري "يخلق من الشبه أربعين".

ليلى حسمت الخلاف بين رواد مواقع التواصل الاجتماعي حيث أكد بعضهم أن الصورة لها ورجح البعض الآخر أن الصورة لسيدة تشبهها، وقامت بنشر صورة لها بنفس الملابس تقريبا مع الصورة المتداولة وعلقت عليها بقولها: "سبحان الله يخلق من الشبه أربعين".

وانهالت التعليقات والإعجابات على ليلى علوي، فعلق متابع قائلًا: بس انتى احلى من الــ39"، وكتب آخر: "لا ليلى احلى واجمل بكتييير ربي يحفظها من كل سوء"، وكتب آخر: انا فكرتها انتي لما شفت الصورة جميله وهتفضلي أجمل. وتبين أن الصورة لعارضة أفغانية تدعى Sophie Jade Madine، من جلسة تصوير خاصة ترصد حياة الجميلات في الصحراء والجبال.